کتاب تسخیر نور: تاریخ اجتماعی و زیباشناختی عکاسی نوشته رابرت هرش با ترجمه کیوان نیک طبیعت توسط انتشارات سمت منتشر شد.
کتاب حاضر ترجمه کتاب Seizing the Light: A Social & Aesthetic History of Photography است که در سال ۲۰۱۷ منتشر شده است. در معرفی این کتاب، که در ۷۱۲ صفحه و در قطع رحلی به چاپ رسیده، آمده است:
از مشاهدات درون اتاق تاریک، وحشت نمایش‌های جادویی و عکاسی از ارواح، تا سلطه گوشی‌های هوشمند، شبیه‌سازی‌های رایانه‌ای و واقعیت‌های ویکی‌پدیایی؛ تسخیر نور سفری است از آغاز تا امروز عکاسی. در این سفر همراه خواهیم شد با پیشرفت‌های فنی، تأثیرات اجتماعی، ذائقه بازار، تفکرات فلسفی و انتقادی و تحولات هنری عکاسی و نگاهی خواهیم داشت به تأثیر مهم‌ترین رخدادهای تاریخی، جنبش‌ها، نهادها، پیشگامان و هنرمندان. رابرت هرش با تجربه کاری‌اش به‌عنوان نویسنده، تاریخ‌نگار، معلم، مدیر، کاردار (کی‌یورِیتر) و هنرمند، با معرفی صدها هنرمند و پیشگام، بررسی ده‌ها جنبش و حلقه فکری و نمایش ده‌ها عکس و اثر هنری، تصویری فراگیر و منبعی پربار از تاریخ عکاسی غرب به دست داده و در این راه از افراد، سبک‌ها و بسترهای نادیده‌گرفته‌شده یا کمتر دیده‌شده، به ویژه از دهه ۱۹۶۰ به این سو، غافل نشده است. ویراست سوم این کتاب شامل اطلاعات به‌روزشده و فصل‌های بازبینی‌شده است تا پاسخگوی تحولات سریع سال‌های اخیر عکاسی باشد. این کتاب با زبان فهم‌پذیر، جامعیت و ساختار چکیده و نظام‌مندِ خود منبع مناسبی است برای دانشجویان، پژوهشگران و هنرمندان و نیز همه علاقه‌مندانی که قصد دارند به شکلی پایه و جامع با جهان عکاسی آشنا شوند یا آن را بکاوند.
درباره نویسنده
رابرت هرش تصویرگر، کاردار (کی‌یورِیتر)، تاریخ‌نگار و نویسنده، مدیر اجرایی سابق گالری سی‌ای‌پی‌اِی (مرکز هنر اکتشافی و ادراکی) و مدیر فعلی مرکز تحقیقاتی لایْت در شهر بافلو ایالت نیویورک است. او کتاب‌ها و مقالات متعددی در باب فرهنگ دیداری منتشر و با افراد مهم پرشماری در بستر هنرهای عکس‌بنیان مصاحبه کرده است. او همچنین کیوریتر بیش از ۲۰۰ نمایشگاه بوده و نمایشگاه‌های انفرادی و گروهی متعددی از کارهای خود داشته است.
علاقه‌مندان می‌توانند این کتاب را از کتابفروشی‌های معتبر یا وبسایت ناشر تهیه کنند.